Фрагмент документа "ОБ ОДОБРЕНИИ ТИПОВОГО СОГЛАШЕНИЯ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ ЮСТИЦИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И КОМПЕТЕНТНЫМ ОРГАНОМ ИНОСТРАННОГО ГОСУДАРСТВА)".
Статья 10
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты его подписания,
заключается на неопределенный срок и может быть прекращено одной из
Сторон путем письменного уведомления другой Стороны о своем намерении
прекратить его действие. В этом случае действие настоящего Соглашения
прекращается по истечении 30 дней с даты получения такого уведомления.
Совершено в г. ------------- "--" ------------ 200- г. в двух
экземплярах, каждый на русском и ------------------- языках, причем
оба текста имеют одинаковую силу.
За Министерство юстиции
Российской Федерации
За ----------------------
(компетентный орган
иностранного государства)
|
Фрагмент документа "ОБ ОДОБРЕНИИ ТИПОВОГО СОГЛАШЕНИЯ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ ЮСТИЦИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И КОМПЕТЕНТНЫМ ОРГАНОМ ИНОСТРАННОГО ГОСУДАРСТВА)".