Фрагмент документа "О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ ОБ ОБМЕНЕ ИНФОРМАЦИЕЙ В СФЕРЕ БОРЬБЫ С ПРЕСТУПНОСТЬЮ".
Статья 4
1. Компетентные органы каждой из Сторон обеспечивают
конфиденциальность полученных сведений, в том числе факта получения и
содержания запроса, если компетентный орган запрашивающей Стороны
считает нежелательным разглашение их содержания.
2. В случае невозможности соблюдения конфиденциальности при
исполнении запроса компетентный орган запрашиваемой Стороны
информирует об этом компетентный орган запрашивающей Стороны для
принятия решения о возможности исполнения запроса на таких условиях.
|
Фрагмент документа "О ПОДПИСАНИИ СОГЛАШЕНИЯ ОБ ОБМЕНЕ ИНФОРМАЦИЕЙ В СФЕРЕ БОРЬБЫ С ПРЕСТУПНОСТЬЮ".