ОБ УПОРЯДОЧЕНИИ ДЕЛА ПО РАСПРЕДЕЛЕНИЮ ДАЧНОГО ФОНДА МОСГОРИСПОЛКОМА И О ДАЛЬНЕЙШЕМ УЛУЧШЕНИИ ЕГО ЭКСПЛУАТАЦИИ И БЛАГОУСТРОЙСТВА. Решение. Московский городской исполнительный комитет (Мосгорисполком). 09.04.65 14/12

IV. Досрочное расторжение договора

     7. В случае государственной и общественной надобности в строении,
арендуемом  по настоящему договору, в случае отвода земельного участка
под  новое  строительство,  а  также в случае невыполнения Арендатором
обязанностей, предусмотренных в 4 договора, настоящий договор подлежит
расторжению  с  возвратом  Арендатору  внесенной  им арендной платы за
неиспользованный срок, без предоставления другого строения.
     8.  Все  споры по настоящему договору разрешаются в установленном
законом порядке.
     9.  Договор  составлен в 2 экземплярах, один из которых вручается
Арендатору, второй остается в делах Конторы (хозяйства).
     10. Юридические адреса сторон:

Контора (хозяйство) ----------------------------- тел.
--------------------
Расчетный счет N ---------------- в -------------------- отделении
Госбанка
Арендатор ------------------------- тел.

     Приложение. Акт сдачи-приемки дачного помещения.

     Подписи:

     Контора (хозяйство)
     Арендатор

     
                                                        Приложение N 3

                                         к решению Исполкома Моссовета
                                                 от 9 апреля 1965 года
                                                               N 14/12
     
                                РСФСР