О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В БОРЬБЕ С НЕЗАКОННЫМ ОБОРОТОМ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ И ИХ ПРЕКУРСОРОВ. Соглашение. Федеральная служба РФ по контролю за оборотом наркотиков. 07.10.09

Статья 14
                                   
     Настоящее  Соглашение  заключается  сроком на 3 года и вступает в
силу  с  даты  получения  последнего  письменного уведомления Сторон о
выполнении   внутригосударственных   процедур,   необходимых  для  его
вступления в силу.
     В   дальнейшем   действие   настоящего  Соглашения  автоматически
продлевается на последующие трехлетние периоды, если ни одна из Сторон
не  менее  чем  за  три месяца до истечения первоначального или любого
последующего  периода  его  действия  не  уведомит  другую  Сторону  в
письменной  форме  о  своем  намерении  прекратить действие настоящего
Соглашения.
     
     Совершено  в  г.  Москве  7  октября 2009 года, что соответствует
15/06/1388  года  в  двух  экземплярах,  каждый  на  русском,  дари  и
английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу.
     В случае разночтений при толковании предпочтение будет отдаваться
тексту на английском языке.
    
                                                                      
                                                             (Подписи)
Москва, 
7 октября 2009 года