Фрагмент документа "О СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ ЮСТИЦИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И МИНИСТЕРСТВОМ ЮСТИЦИИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН".
Статья 15
Заключительные положения
Настоящее Соглашение вступает в силу с момента подписания.
Каждая из Сторон может прекратить действие настоящего Соглашения,
направив письменное уведомление о своем намерении другой Стороне по
дипломатическим каналам. Настоящее Соглашение прекращает действие по
истечении трех месяцев с даты получения такого уведомления.
Совершено в г. Москве 5 декабря 2003 года в двух экземплярах,
каждый на русском и таджикском языках, причем оба текста имеют
одинаковую силу.
За Министерство юстиции
Российской Федерации
Министр юстиции
Российской Федерации
Ю.Я. Чайка
За Министерство юстиции
Республики Таджикистан
Министр юстиции
Республики Таджикистан
О.И. Жумабеков
|
Фрагмент документа "О СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ ЮСТИЦИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И МИНИСТЕРСТВОМ ЮСТИЦИИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН".