О ВХОЖДЕНИИ МОСКОВСКОЙ РЕГИСТРАЦИОННОЙ ПАЛАТЫ В
ЕВРОПЕЙСКУЮ СИСТЕМУ ОБМЕНА ИНФОРМАЦИЕЙ ПО ЮРИДИЧЕСКИМ
ЛИЦАМ ("EUROPEAN BUSINESS REGISTER")
РАСПОРЯЖЕНИЕ
ПРАВИТЕЛЬСТВО МОСКВЫ
3 февраля 1998 г.
N 64-РЗП
(Д)
Для вхождения в Европейскую систему обмена информацией о
зарегистрированных юридических лицах в рамках EBR ( Европейский
бизнес-реестр ) разрешить Московской регистрационной палате:
1. Вести параллельный Реестр юридических лиц в объеме
стандартного перечня сведений "Company Profile" (прилагается),
принятого в Европейском бизнес-реестре.
2. Заключить договор с Патентно-регистрационным ведомством Швеции
(PRV-BOLAG) об обмене информацией в рамках Европейского
бизнес-реестра.
3. Оказывать дополнительные платные услуги по внесению в
параллельный Реестр юридических лиц, изъявивших желание представлять
информацию для пользователей Европейского бизнес-реестра.
Председателю Московской регистрационной палаты утвердить перечень
видов дополнительных платных услуг.
4. Провести обучение специалистов Московской регистрационной
палаты по работе с Европейским бизнес-реестром на базе PRV-BOLAG за
счет собственных средств.
5. Контроль за выполнением настоящего распоряжения возложить на
председателя Московской регистрационной палаты Александрова И.А.
Первый заместитель Премьера
Правительства Москвы О.М. Толкачев
Приложение
к распоряжению
от 3 февраля 1998 г.
N 64-РЗП
ПЕРЕЧЕНЬ СВЕДЕНИЙ О КОМПАНИИ
Official
E B R company information
EUROPE BUSNESS REGISTER throughout Europe
__________________________________________________________________
Company Profile
Company number Регистрационный номер данной
______________ компании в своей стране либо
Номер компании признак, однозначно
определяющий данную компанию.
Chamber of Commerce Орган регистрации, где
___________________ компания была первоначально
Торговая Палата зарегистрирована.
Company name Официальное наименование
_____________________ компании.
Наименование компании
Registered adders Полный официальный
________________________ зарегистрированный адрес.
Зарегистрированный адрес
Country code Страна регистрации.
____________
Код страны
Telephone number Полный международный номер
________________ телефона компании.
Номер телефона
Type Организационно-правовая форма
_____ компании.
Форма
Status Состояние компании в данный
_________ момент (действующая,
Cостояние ликвидированная и т.д.).
Activity Виды деятельности или работ,
____________ выполняемых компанией.
Деятельность
Activity Полное описание деятельности
____________ компании на местном языке (на
Деятельность котором составлены сведения).
Date of inkorporation Дата регистрации или создания
_____________________ компании
Дата регистрации
Currency Денежная единица, используемая
________________ для выражения собственности
Денежная единица компании.
Currency unit Коэффициент обмена валюты,
___________________________ если собственность компании в
Единица денежного измерения денежном измерении не
представлена в местной денежной
единице.
Last share capital Последний утвержденный
___________________________ акционерный (уставной) капитал
Текущий акционерный капитал
Last annual account date Дата представления последнего
_______________________________ годового бухгалтерского
Дата последнего годового отчета отчета. |